Przejdź do głównej treści
Otwórz wyszukiwarkę
Szukaj
Zamknij wyszukiwarkę Wyczyść Szukaj
Produkty w koszyku: 0. Zobacz szczegóły
Twój koszyk jest pusty
Otwórz wyszukiwarkę
Szukaj
Zamknij wyszukiwarkę Wyczyść Szukaj
Produkty w koszyku: 0. Zobacz szczegóły
Twój koszyk jest pusty

Kiełbasa z jabłkami i cebulą – prosty przepis na rozgrzewający jesienny obiad

  • autor: Zakiszeni - Trzy Wędzarnie Płock
  • dodano: 09-11-2026

Dlaczego kiełbasa i jabłka tak dobrze do siebie pasują?

W tradycyjnej polskiej kuchni owoce od dawna towarzyszą mięsnym potrawom. Jabłka dodaje się do pieczonej kaczki, schabu czy duszonej kapusty. Nic więc dziwnego, że świetnie odnajdują się również w towarzystwie dobrej kiełbasy.

Podczas smażenia jabłka lekko miękną i nabierają delikatnej słodyczy. Cebula staje się złocista, a majeranek dodaje całości charakterystycznego, domowego aromatu.

Najlepiej sprawdzi się tutaj dobrej jakości kiełbasa wędzona – na przykład wiejska lub tradycyjna kiełbasa podsuszana, odpowiednia do podgrzewania. Warto wybierać produkty o wyrazistym smaku, które nie potrzebują wielu dodatków.

Kiełbasa z jabłkami i cebulą – przepis krok po kroku

Czas przygotowania: około 30 minutLiczba porcji: 2–3Poziom trudności: łatwy

Składniki

  • 400 g kiełbasy wędzonej, gotowej do spożycia

  • 2 średnie jabłka, najlepiej lekko kwaskowe (np. szara reneta lub antonówka)

  • 2 średnie cebule

  • 1 łyżka masła klarowanego lub oleju rzepakowego

  • 1 łyżeczka suszonego majeranku

  • 1 łyżeczka musztardy sarepskiej (opcjonalnie)

  • 50 ml wody

  • świeżo mielony pieprz do smaku

  • odrobina soli, jeśli będzie potrzebna

  • kilka gałązek świeżego tymianku do podania (opcjonalnie)

Przygotowanie

Krok 1. Przygotuj składniki

Kiełbasę pokrój na grubsze plasterki lub ukośne kawałki. Cebulę obierz i pokrój w piórka.

Jabłka umyj, usuń gniazda nasienne i pokrój w ósemki. Nie musisz ich obierać – skórka pomoże zachować kształt podczas smażenia.

Krok 2. Podsmaż kiełbasę

Na dużej patelni rozgrzej masło klarowane lub olej. Dodaj kiełbasę i smaż na średnim ogniu przez około 4–5 minut, obracając kawałki, aż lekko się zarumienią.

Następnie przełóż kiełbasę na talerz.

Krok 3. Przygotuj cebulę

Na tej samej patelni umieść pokrojoną cebulę. Smaż na średnio-małym ogniu przez około 7–8 minut, od czasu do czasu mieszając.

Cebula powinna zmięknąć i delikatnie się zezłocić. Jeśli patelnia będzie zbyt sucha, dodaj odrobinę wody.

Krok 4. Dodaj jabłka i przyprawy

Do cebuli dodaj pokrojone jabłka, majeranek oraz świeżo mielony pieprz.

Smaż przez około 3–4 minuty, delikatnie mieszając, żeby jabłka nie rozpadły się całkowicie.

Jeśli lubisz bardziej wyraziste smaki, dodaj łyżeczkę musztardy sarepskiej.

Krok 5. Połącz wszystko na patelni

Przełóż kiełbasę z powrotem na patelnię. Wlej około 50 ml wody, delikatnie wymieszaj i przykryj.

Duś na małym ogniu przez kolejne 4–5 minut, aż składniki dobrze się połączą, a kiełbasa będzie gorąca również w środku.

Na koniec spróbuj i ewentualnie dopraw pieprzem lub odrobiną soli.

Gotowe!

Z czym podawać kiełbasę z jabłkami?

To danie smakuje świetnie samo w sobie, ale z odpowiednimi dodatkami może zamienić się w naprawdę sycący obiad.

Oto nasze ulubione propozycje:

Z pieczonymi ziemniakami – chrupiące ziemniaczki z piekarnika doskonale pasują do słodko-kwaśnych jabłek i aromatycznej kiełbasy.

Ze świeżym pieczywem rzemieślniczym – kromka dobrego chleba na zakwasie idealnie sprawdzi się do zebrania wszystkich smaków z patelni.

Z kapustą kiszoną – jej charakterystyczna kwasowość dobrze równoważy słodycz jabłek i cebuli. Można podać ją jako prostą surówkę z marchewką i odrobiną oleju.

Z puree ziemniaczanym – jeśli macie ochotę na bardziej domowy, klasyczny obiad, delikatne puree będzie strzałem w dziesiątkę.

Kilka wskazówek, żeby danie wyszło jeszcze smaczniejsze

Jakie jabłka wybrać?

Najlepiej sprawdzą się odmiany lekko kwaskowe i dość jędrne, które nie rozpadną się zbyt szybko podczas smażenia.

Szara reneta, antonówka czy ligol będą dobrym wyborem. Jeśli macie w domu słodsze jabłka, możecie dodać do dania odrobinę soku z cytryny.

Jakiej kiełbasy użyć?

W tym przepisie najważniejszy jest smak kiełbasy. Dobrze sprawdzi się tradycyjna kiełbasa wędzona o wyrazistym aromacie.

Unikajcie zbyt cienkich plasterków – grubsze kawałki lepiej zachowują swoją strukturę podczas smażenia i duszenia.

Czy można przygotować danie wcześniej?

Tak! Kiełbasę z cebulą i jabłkami można przygotować wcześniej i przechowywać w lodówce, w szczelnym pojemniku, do 2–3 dni.

Przed podaniem należy ją dokładnie podgrzać. Jeśli sos będzie zbyt gęsty, wystarczy dodać łyżkę lub dwie wody.

Proste składniki, dużo smaku

Nie każdy jesienny obiad musi oznaczać kilka godzin spędzonych w kuchni. Czasami wystarczy dobra kiełbasa, dwa jabłka i cebula, żeby przygotować coś, co smakuje jak domowy obiad u babci.

W Trzech Wędzarniach w Płocku lubimy właśnie takie gotowanie – bez zbędnych komplikacji, za to z dobrymi składnikami i szacunkiem do tradycyjnych smaków.

Jeśli szukacie kiełbasy do tego przepisu, zajrzyjcie do naszej oferty tradycyjnych wędlin w Trzech Wędzarniach przy ul. Tysiąclecia 10C w Płocku.

A po więcej inspiracji kulinarnych i produktów od sprawdzonych producentów zapraszamy na zakiszeni.sklep.pl.

Smacznego! 🍎

kiełbasy i wędliny w sklepie zakiszeni.sklep.pl


Serdecznie zapraszamy – do naszego sklepiku w Płocku, do zakupów online i do odkrywania smaków, które tworzymy z myślą o Was każdego dnia.

Ewa & Sławek – siostra i brat – aby żyło się smacznie i naturalnie!